SOMMAIRE
Avant-propos
Canicules, méga-feux, et les risques de pandémie en 2026 : tensions extrêmes
pour la santé publique et le droit de la santé ainsi que pour la présidentielle de 2027
Pierre-Henri BRÉCHAT, Bruno MÉGARBANE
Éditorial
« Pince-fesses » mortel à l’hôtel de Clermont
François VIALLA
Chroniques
La Cour des comptes et la dispensation à l’unité des médicaments : hope of deliverance ?
Rudy CHOUVEL
Télémédecine et majeurs protégés
Jean LEFEBVRE
Préparations officinales et droit du médicament : la consolidation des limites de l’harmonisation européenne
Georges Justice ESSOSSO NGAMBITA
Note sous CJUE, 19 mars 2026, Almirall, aff. C-589/24
Aide à mourir : la mort provoquée au prisme du handicap
Kilian Boyer, Amaury LA FRAGETTE, Alicia LEON, Anaïs TOUZET, Mélina VENNEMANIE, Perrine VILLERBUE, Vinisha YOGEESWARAN
Sous la direction de : Augustin BOULANGER, Aloïse QUESNE
RESPONSABILITÉS
Vaccination obligatoire : quand le juge statue avant l’expert… et se fait rattraper par l’autorité de la chose jugée
CE, 18 juin 2026 : n° 507742
Maud MORLAÀS-COURTIES
La responsabilité du fait d’un praticien hospitalier mis à disposition d’un établissement privé : une compétence juridictionnelle dédoublée
TC, 13 avril 2026 : n° 4367
Gabrielle DERRAR
Aléa thérapeutique et faute médicale concomitante : quelle articulation des régimes de responsabilité ?
CE, 16 avril 2026 : n° 501779
Korane HASSAN BILEH
Indemnisation de la fratrie d’un enfant né avec un handicap à la suite d’une erreur de diagnostic : le Conseil d’État refuse de considérer cette affaire comme une affaire de famille
CE, 5e et 6e ch. réunies, 19 juin 2026 : n° 499128
Clémence CLARA
DROIT PÉNAL DE LA SANTÉ
L’expert n’est pas un flic : assister à une audition ne permet pas d’interroger un suspect
Cass. crim., 14 avril 2026 : n° 25-87.000
Bruno PY
La Cour de cassation ne consent à pas à la rétroactivité de la loi du 6 novembre 2025
Cass. crim., 1er juillet 2026 : n° 26-82.275
Caroline LACROIX
La circoncision rituelle non consentie saisie par le droit pénal
Cass. crim., 15 avril 2026, 26-80.585, Inédit
Anne PONSEILLE
Bioéthique et biotechnologie
AMP et loi Limon : l’adoption forcée neutralisée par le consentement du mineur
Cass. 1re civ., 10 juin 2026 : n° 25-11.152
Pierre MICHEL
Extension du domaine de l’article 1143 du Code civil
Cass. 3e civ., 4 juin 2026 : n° 24-15.070, n° 337, FS-B
Juliette DUGNE
Une jurisprudence fragilisant les effets de l’interdiction de la GPA : la voie de l’exequatur
Cass., ass. plén., 3 juillet 2026 : n° 24-50.028 et n° 24-50.029
Mathilde BONNARD
ORGANISATION DES PROFESSIONS ET DÉONTOLOGIE
Le droit de se taire en contentieux disciplinaire des professions de santé : extension constitutionnelle et sécurisation des garanties procédurales
CE, 4e ch., 20 mars 2026 : n° 493684
Benjamin DERRAR
Les conséquences du jugement du TA de Besançon pour les MERM : vers la remise en cause de pratiques insidieusement établies ?
TA Besançon, 28 mai 2026 : n° 2500803
Julia BRUNN
Droit social
Prescription de l’action en recouvrement des prestations indûment payées par la CPAM : la caractérisation impérative de l’intention frauduleuse
Cass. 2e civ., 13 mai 2026 : n° 23-21.052, F-B
Victoria CHAPEAU-SELLIER
Non-révélation de la grossesse et licenciement pour faute grave : nullité par l’effet contaminant du motif lié à la grossesse
Cass. Soc., 3 juin 2026, n° 24-22.719, FS-B, publié au Bulletin
Laura DAGORNO
Droit des produits de santé
L’ANSM consacre une approche contextuelle de la notion de publicité : observations sur les décisions Lilly France et Novo Nordisk du 29 avril 2026
Caroline MASCRET
Générique d’un médicament biologique : la CJUE précise les règles
CJUE, 23 avril 2026, aff. C-118/24
Caroline MASCRET
DROIT ET SANTÉ MENTALE
Admission en soins psychiatriques à la demande d’un proche parent et conflits familiaux
Cass. 1re civ., 3 juin 2026 : n° 25-11.014
Karine SFERLAZZO
E-santé
La création de la direction générale de la recherche, de l’innovation et du numérique en santé
Lina Williatte-Pellitteri